2013-2015 Beauty Vibes. Powered by Blogger.

BECAUSE WHO NEEDS DESIGNER CLOTHES


EN: Yep, summer finally came to Lithuania! And for me warm weather always means either shorts or dresses. As it was especially hot yesterday, I chose to wear the latter. I visited my boyfriend in Kaunas, so we decided to enjoy the weather and spend the day in the nature. We went on a stroll near the river of Nemunas and just walked around the whole time, it was lovely. The dress was perfect for our little trip because as you can see it's floaty and light and lets the skin breathe. Actually, it's from Maxima which is something like Primark in the UK or Target in the USA and that means that you can find adorable pieces everywhere no matter the price or the brand. I don't know what else can I say, so I just hope that you're enjoying summer!
_____________________________________________________________________________________

LT: Pagaliau vasara atėjo ir į Lietuvą! Man šiltas oras visada reiškė arba šortus, arba sukneles. Kadangi vakar buvo tikrai labai karšta, pamaniau pasikuisti spintoje suknelių. Lankiau draugą Kaune, tad nusprendėm pasimėgauti oru ir praleisti dieną gamtoje. Ėjome pro Trijų mergelių tiltą ir po to palei Nemuną, buvo labai šilta ir smagu. Gėlėta suknelė, kurią matote nuotraukose, buvo puikus pasirinkimas, nes ji lengva, plevesuojanti ir leido odai džiaugtis saule. Tiesą sakant, pirkau ją Maximoje ir taip dar kartą patvirtinu pati sau faktą, kad gražių akiai daiktų galima rasti visur nepaisant kainos ar firmos. Net nežinau, ką pridurti, tiesiog tikiuosi, kad mėgaujatės vasara! 

1 comment