2013-2015 Beauty Vibes. Powered by Blogger.

THIS IS WHAT HEAVEN SMELLS LIKE


EN: If anyone would shout "The Body Shop", the majority of people would instantly think about their body butters. Some say, that these cult products are overestimated as well as everything from TBS, but you can't be sure until you try it. So today I'm presenting (it's sales' fault) the famous Raspberry Body Butter. Firstly - the scent. I suspect that heaven should smell similar to TBS products. Just after you open the lid, the whole room starts smelling like raspberries and it leaves the same scent on the skin, even if for a few minutes. The body butter is called butter for a reason, because it's consistency is quite thick (as if it was real, eatable butter) but due to it, the product lasts for a long time and you need very little of it. I also liked the fact that it is absorbed by the skin quickly and you don't have to stand in the bathroom and wait for an eternity. Unfortunately, talking about the most important aspect, which is moisture, I can't say much. My skin is normal except legs, which are more on the dry side. Therefore, almost every body cream including this works for me as good as any other. If you have very dry or even atopic skin, I would still recommend checking the pharmacies rather than drugstores and as for normal skin owners like myself, this is a good product, not to mention its divine scent and playful packaging (don't judge me). I will be back. I will.


LT: Jei kas sušuktų "The Body Shop", turbūt daugeliui į galvą pirmiausiai toptelėtų kūno sviestai. Daugelis sako, kad šie kultiniai produktai yra gerokai pervertinami kaip ir visa TBS produkcija, tačiau neįsitikinsi pats neišbandęs, todėl mano akiratyje (verskit kaltę nuodėmingiems išpardavimams) atsidūrė jų Raspberry Body Butter. Pirmiausiai - kvapas. Įtariu, kad panašus kvapas kaip TBS produktų tvyro ir rojuje. Vos atsidarius indelį po visą kambarį pasklinda aviečių aromatas, kuris nors ir neilgai, tačiau bent kelioms minutėms išlieka ant odos. Sviestas ne veltui pavadintas sviestu, nes yra itin tirštos ir net kietos konsistencijos (na, kaip ir geltonas valgomasis sviestas), tačiau galbūt būtent todėl naudojasi gana taupiai ir jo reikia nedaug. Patiko faktas, kad produktas susigeria taip pat pakankamai greitai, nereikia trypčioti vonioje ir laukti. Dėl svarbiausio aspekto, t.y. drėkinimo, labai daug komentuoti negaliu, nes pačios oda yra normali, tik kojos linkusios sausėti, todėl man drėkinimo pakanka. Kitą vertus, man iš esmės visi kremai šią funkciją atlieka gerai, tad labai sausai ar net atopiškai odai siūlyčiau verčiau panaršyti po vaistinės asortimentą. Bet jeigu jūsų oda kaip ir mano nėra labai įnoringa ir nesate abejinga žaismingai pakuotei (nesmerkit... aš lengvai paperkama...) bei gaiviems kvapas, The Body Shop kūno sviestai yra puikus pasirinkimas, prie kurio aš ir pati, tikiu, ne kartą grįšiu.

2 comments

  1. Jeetus man visi taip skaniai kvepia! :D

    ReplyDelete
  2. Sveika, buvai nominuota Liebster Award. Užsuk į mano blogą, paskaityk taisykles. :)
    http://www.aureliabu.lt/2015/02/liebster-award.html

    ReplyDelete