2013-2015 Beauty Vibes. Powered by Blogger.

Diva


EN: It's been a while since a compliment "you look like a diva" started circulating around my friends circle. So, when after a few weeks of purchasing the NYX Black Label Lipstick I looked up what it was called, I started giggling when I realized it is "114 Diva". I already have one lipstick from this range, about which I wrote here, but I decided to get another, a more neutral and suitable for day time shade. I can't say that this is the IT nude color, which I was searching for ages. It's a lot more to the pink side and brighter than I wanted, but nevertheless beautiful and suitable for a plenty of looks. Although, it doesn't stay on as good as the other color I mentioned before. Therefore, you will have to reapply it more often. However, when searching for that last accent of a makeup look, I find myself reaching exactly for this lipstick.


LT: Jau kuris laikas mano aplinkoje sklando pusiau juokais, pusiau rimtai sakomas komplimentas "atrodai kaip diva". Tad, kai po kelių savaičių nuo įsigijimo pažiūrėjau savo NYX Black Label Lipstick lūpdažio spalvos pavadinimą, pradėjau kikent perskaičiusi "114 Diva". Jau turiu vieną šios serijos lūpdažį, apie kurį rašiau čia, bet norėjosi ir šiek tiek neutralesnės, kasdieninės ir labiau nude spalvos. Negaliu sakyti, kad tai yra būtent TA ieškota ideali nude spalva, tinkanti, pavyzdžiui, prie stipraus dūminio makiažo. Ji gerokai labiau linkusi į rausvą pusę ir ryškesnė nei man norėjosi, tačiau tikrai ne mažiau žavi, vis tiek tinkama kasdienai prie daugelio įvaizdžių. Tiesa, laikosi trumpiau ir atnaujinti reikia dažniau, nei jau minėtoji kita mano turima, gerokai ryškesnė spalva. Tačiau, kad ir kaip bebūtų, paskutiniam makiažo akcentui ryte uždėti ranka tiesiasi būtent link šio lūpdažio.

No comments