2013-2015 Beauty Vibes. Powered by Blogger.

Black confidence



EN: If someone remembers my "A girl can dream, right?" post where I mentioned what I want for Christmas then you surely recognize this mascara. I wouldn't have discovered the brand Mavala if it wasn't for my mom. She had this mascara a very long time ago. I can't even remember if I was using any makeup at all then... Anyway, I tried it and felt in love. That love was so big that I couldn't forget this mascara when finally, after 3 or 4 years I got it - the Mavala Mascara Creme! Actually, I don't like any wands that are not rubber-silicone-or-whatever-you-want-to-call-it but I decided to take a risk.

And it was a disappointment. I feel that this mascara didn't exceed my expectations. On the other hand, I first tried it when I barely used any makeup, so I could have been impressed by anything. I have to notice, that there is a reason for a word "creme" in the product title. Mascara is really creamy and wet, if I can say so. Because of its consistency you can easily get dirty around the eyes especially if you're seeking for a bigger effect. It may be strange but I like it. Talking about the products pros, I can mention that this mascara really separates the lashes, lengthens them and when you do another layer lashes doesn't clump. The product removes quite easily. Nevertheless, there are some cons, too. This mascara doesn't curl the lashes at all and that bothers me because my lashes grow straight, no jokes, zero curl. I'm just happy that they don't grow down... Also, the product crumbles a little bit trough the day but not that much as, for e.g., Maybelline.  I have to confess that defining my lashes is the most important thing in my makeup routine and I always want a "Wow!" effect. This mascara does not give that. Actually, I don't even know if the "Wow!" mascara (as I imagine it) even exist. Anyway, I'm still searching. 

In conclusion I can say that this product is quite good but not THE IT mascara. However, Mavala is famous for it's nail lacquers, so the next task is to try this brand on my nails!


LT: Jeigu kas nors dar prisimenate mano kalėdinių norų sąrašą, tuomet turėjote pastebėti, kad šis tušas - būtent iš jo. Apie Mavala firmą greičiausiai net nebūčiau sužinojusi, jei ne mama. Ji šį tušą turėjo senais senais laikais, kai aš dar net neprisimenu ar išvis dažiausi... Kad ir kaip ten bebūtų, kupina smalsumo jį išbandžiau ir baisiai susižavėjau. Tas susižavėjimas buvo toks stiprus, kad kokius 3-4 metus šio tušo niekaip nepamiršau, kol pagaliau pasiryžau įsigyti - Mavala Mascara Creme. Šiaip esu priešiškai nusiteikusi prieš bet kokius šepetėlius, kurie nėra guminiai-silikoniai-vadinkit-kaip-norit, bet nutariau surizikuoti.

Ir nusivyliau. Apskritai kalbant, tušas neblogas, bet jaučiuosi, lyg jis neišpildė mano lūkesčių. Kita vertus, jį išbandžiau tada, kai apie kosmetiką neišmaniau absoliučiai nieko, tad logiška, kad galėjau susižavėti bet kuo. Turiu pastebėti, kad produkto pavadinime ne veltui yra žodis "creme" - konsistencija iš tikro labai kreminė ir šlapia, todėl gana lengva besidažant išsimzoti, ypač siekiant didesnio efekto. Bet, kad ir kaip bebūtų keista, man tai patinka. Prie pliusų galiu paminėti, kad tušas labai gerai atskiria blakstienas, jas pailgina, dengiant antrą sluoksnį jos ne itin sulimpa ir galutinis rezultatas tikrai gražus, priemonė lengvai nusivalo. Vis dėlto, produktas visiškai neriečia blakstienų ir tai mane nervina, nes manosios auga tiesiog tiesiai, nulis užrietimo. Dar džiaugiuosi, kad ne žemyn. Negana to, dienos eigoje truputį patrupa, nors ne taip baisiai, kaip, pvz. Maybelline. Taip pat man blakstienos yra svarbiausias dalykas visoje makiažo rutinoje ir noriu to "Vau!" efekto, šis tušas to nesuteikia. Nežinau ar išvis egzistuoja toks produktas, kuris patenkintų mano įsivaizduojamą norą, bet vis dar nenustoju ieškoti...

Tušo kaina - 55,90lt, galima rasti Dougle ir Sarmoje. Tiesą pasakius, Mavala labiau garsėja savo lakais nei dekoratyvine kosmetika, tad sekantis uždavinys - išmėginti šią firmą ant nagų!

2 comments

  1. Pabandyk oriflame "veryme black out". Niekada nepagalvojau, kad toks pigus tušas gali padaryti tokį vau efektą. Perku jau gal 3 pakuotę. :)

    ---------------------------------------
    Beautyischarming.blogspot.com

    ReplyDelete
  2. Migle, atleisk, bet esu kaip čia pasakius, ne tai, kad nusiteikusi, bet manęs tiesiog netraukia tos visos Avon, Oriflame, Faberlic ir pan. firmos, niekada nejaučiau noro ko nors iš ten išbandyti ir kol kas sprendimo keisti neketinu. ;) O ir taip turiu kilometrinį sąrašą tušų, kuriuos norėčiau pabandyti...

    ReplyDelete